PowerShell2.0では連想配列に[PSCustomObject]をつけて直接オブジェクトに変換することができません。 なので出来るようにする高度な関数を車輪の再発明します。 PSv3以降が使える環境ならまるで意味が無いものですので読むだけ時間の無駄です。